Année 2005

(56 articles en 2005)

  • Pompage.net V3 (3 janvier 2005)

    Pour ceux qui n’ont pas passé leur réveillon à rafraîchir leurs fils RSS à la recherche de nouveautés, ou qui ce matin n’ont pas encore allumé leur écran, et qui tomberaient d’abord sur mon site (on peut rêver), sachez-le : le nouveau site de pompage.net est arrivé.
    Pour ceux qui ne le connaissent pas, c’est un site entièrement bénévole qui veut traduire les articles anglophones éminents, afin (but hautement ambitieux) de permettre aux non-anglophones d’apprendre des bonnes pratiques et (...)

  • Symbolizing accessibility: redoing an icon (17 January 2005)

    I was surfing Joe Clark’s website for an upcoming project (teaser, anyone?), and found this little jewel: an explanation of how to make an icon more readable in all kinds of situations, even on a degraded interface such as a TV screen.

  • L’accessibilité de facto obligatoire pour les entreprises privées ? (2 février 2005)

    Pierre Guillou relit la Loi pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées et y voit une façon par la bande de forcer les entreprises privées à devenir aussi accessibles que les organismes publics. Bien vu. (Via Open-S.com)

  • Respirez ! (3 février 2005)

    Jean-Paul II a des problèmes respiratoires graves, il a dû être hospitalisé (note à l’attention des générations futures : Jean-Paul II c’est un pape de la fin du vingtième siècle qui aimait les jeunes).
    Ça nous fait une belle jambe : les médias laïcs, France Inter comme les autres, y vont de leur couplet de dix minutes, notant par exemple, je cite, que le pape ne sortira pas de l’hôpital avant que les médecins ne le déclarent prêt. Une histoire de fous : ce ne sera pas son médecin (...)

  • Médias, justice rapide par excellence (16 février 2005)

    Un article nécessaire, qui vous donnera sans doute envie de vomir... mais qui met le doigt sur ce qui fait les choux gras de la presse (presque toute la presse, sans se limiter à la presse à scandales) : les lynchages publics avant les procès, et en cas d’erreur, le pathos des « victimes de la machine judiciaire ». À vomir, je le répète, mais nécessaire. Je me demande si les journalistes savent ce qu’est la honte, parfois. (Via Rezo.net)

  • La vie parisienne (18 février 2005)

    Dans un train sans problème, dans une gare pleine de yuppies, le quotidien est pourtant médiocre. Pointons du doigt les indélicatesses qu’on pourrait éviter, ce qui rendrait finalement tout cela tellement plus agréable.

  • Nouvelle star : le chemin des drames (18 février 2005)

    Chercher le talent ou regarder les ratages ? Où est la mélodie ? Qui, des quatre membres du jury, sera le premier à sortir une vacherie ? Qui de nous deux va se lever pour aller prendre le fromage et rater cinq minutes ? Toutes ces questions et tant d’autres, pour résumer la seule qui vaille d’être posée : Pourquoi regardons-nous cette émission ?

  • Séminaire Accessiweb du 31 janvier 2005 : journée intéressante à plus d’un titre (22 février 2005)

    Il ne m’aura fallu que (!) trois semaines pour trouver le temps de rédiger ce compte-rendu, mais je me suis appliqué. L’accessibilité numérique en Europe, son approche légale, ses démarches incitatives, ses limites : voilà un état des lieux en ce début 2005.

  • Projets : je sème à tout vent (11 avril 2005)

    J’aurais adoré continuer, comme il y a quelque temps, à passer mes soirées sur un ordinateur, à enfiler projet après projet, de la qualité si possible d’un pompage.net ou d’un evolt.org, mais voilà. La vie m’a rattrapé. Je vous donne quelques idées que je ne mettrai pas en pratique, si vous les voulez.

  • Tori Amos in Paris in June and I’m not going. (27 April 2005)

    Tori Amos will be in Paris in June. Oh yes, I should be pleased that the diva comes to France. In a way, I am.
    Yet of all concert halls she chose the Zenith. My gosh.
    I saw her the last time she came, with my good friend Kidy (yes, one ’d’ only, but it’s pronounced ’kiddy’). And it was not good. I’m not blaming the singer of course, and why should I? She was as good and sexy and energetic as ever. But this concert hall had such an echo one felt as though in a covered market place. (...)

  • Balade à Lille (28 avril 2005)

    Trois jours sans intérêt, sauf si vous aimez manger et vous promener dans les villes.

  • Un superbe grafitti (26 mai 2005)

    J’ai vu ce joli gribouillage dans le RER il y a quelques jours, que j’ai copié le plus fidèlement possible :
    PV = Procès Verbal N. 2004-11-01 un keuf ces fait enculer par un chien à gare de l’est et il a AIMeR car un poulet Rôti c’est meilleur garnie
    Va niquer ta mère le poulet qui liRa celà. coN De ta race de Keuf.
    Tout est beau, tant la poésie de la langue que la capitalisation. C’est de l’art brut. Sans commentaire.

  • Allons enfants... (30 mai 2005)

    Je ne dirai pas qu’hier dimanche (jour du vote négatif à la Constitution Européenne) a été l’occasion pour la France de se détourner de l’Europe, à cause de gens aux intérêts hétérogènes qui pour une fois vont dans la même direction : agitateurs d’épouvantails, souverainistes de gauche, fascistes et souverainistes royalistes, potentiels califes à la place du calife (de gauche comme de droite).
    J’ai failli écrire un long article pour parler des peurs des Français, et de l’Europe qui leur (...)

  • The job of a front-end developer: a must-read (1 June 2005)

    Chris Heilmann sums up what makes our job so hard and so fun at the same time. "Programmers don’t accept your work as real code, and designers don’t consider it design." The fun is, among others, "To work with design and backend and project managers to make sure the customer gets something that is looking good and works fast and reliable."
    Front-end developer: previously client-side web developer, previously web designer, previously HTML integrator.

  • Ten things to keep in mind while in London (8 June 2005)

    Tonight I’ll be in London, and tomorrow it’s atmedia 2005. I can’t wait. But knowing myself as I do, here are ten rules I know I should abide to when I get there: Don’t show off as a French guy in the streets of London, especially when the station you arrive at is called Waterloo (France and England have a long history). Stop asking for directions every second street: start learning to read maps instead of bothering people (yes, even if you take gret pleasure in speaking english: people (...)

  • Atmedia 2005 wind-down: everything you’d want to know (or not) (14 June 2005)

    Here’s my own summary of the first event of its kind in Europe. Web developers, accessibility specialists, gurus, you want it you name it.

  • Tout ce que vous vouliez savoir sur atmedia2005 (ou pas) (16 juin 2005)

    Un semblant de résumé du premier événement du genre en Europe. Développeurs web, spécialistes en accessibilité, gourous, la totale.

  • How can governments help accessibility? (20 June 2005)

    Andy Clarke said during atmedia that legislation on disability is dangerous ground indeed, and he’s expanding his thoughts here about ways to help without being so bluntly legal (and, come to think of it, Joe Clark pointed out that some WCAG aren’t even possible for a governement website, like content concise, clear, intelligible by anyone).
    Subsidising training courses is a great idea, period.
    (Via Kurafire)

  • Dose quotidienne de bonheur (20 juin 2005)

    Il n’y a pas de raison que je sois le seul à en profiter !

  • Qu’est-ce qu’une photo pour vous ? (21 juin 2005)

    Grandes réflexions sur ce qu’est une photographie pour la personne qui la prend. C’est en anglais et, ma foi, bien stimulant pour les neurones. (Via Karl)