En réponse à : Stéphane

Tiens c’est amusant, je suis justement en train de lire Nicole Krauss !
Bon évidemment, snobisme oblige je le lis en anglais.
Au passage, elle a un petit air de Paul Auster dans l’ambiance de certaines situations —surtout juste après Travels in the Scriptorium qui parle aussi d’un vieux monsieur.
Quant à Littell, l’extrait que j’avais lu dans Lire m’a franchement découragé. J’ai trouvé qu’on entendait trop les anglicismes. C’est peut-être dommage, à entendre les critiques dithyrambiques, mais bon. On ne me refera plus...