En réponse à : Nataly
Du coup j’ai cherché. Je ne reviens pas sur le côté "dérivé regressif" mais puisque j’ai le nez dessus et que le dico historique de la langue française parvient à en faire une demie colonne...
à l’entrée calembour :
"[...] soit directement formé de l’élément calem et de bourde amputé de sa finale.
P. Guiraud propose entre plusieurs hypothèses un composé du picard-wallon : calender "dire des balivernes" (—> calembredaine) et de bourder "dire des bourdes"
à l’entré calembredaine :
[...] le premier élément reste obscur : il peut être à identifier avec le préfixe péjoratif ca ou (…)